Sheryl Sandberg åpnet sin tale for UC Berkeley Class i 2016 og snakket om de fantastiske prestasjonene fra tidligere Berkeley-kandidater. "Og det er bare kvinnene, " sa hun til latter.
Selv om vi kanskje hadde forventet halvveis Sandbergs begynnelsesadresse for å fokusere på likestilling og lønnsgapet, var det forfriskende og rørende å høre henne åpne opp om livet sitt, dets vanskeligheter og kraften i spenst for å overvinne de virkelig dårlige tidene.
Forfatteren på Facebook og Lean In forteller for klassen at selv om de kanskje hadde ventet at hun skulle fortelle dem hva hun lærte i livet, så vil hun i stedet fortelle dem hva hun lærte i døden - noe hun sier hun ikke har snakket om offentlig før .
Hun begynner med de grunnleggende, rå detaljene: Hun og mannen var i Mexico for litt mer enn ett år siden da hun oppdaget ham bevisstløs på hotellets treningsgulv, død av hjertearytmi. Hun fløy hjem for å takle ettersmakene - å bryte den ødeleggende nyheten til barna deres, gjøre begravelsesarrangementer, fortsette - fortæret av sorg. Hun deler: "Jeg lærte også at når livet suger deg under, kan du sparke mot bunnen, finne overflaten og puste igjen."
Gjennom samtalen gjør hun motgang relatabel. Mens hun erkjenner at noen kan ha møtt en enorm tragedie som sin egen, erkjenner hun også at det å få en B i stedet for en A eller ikke få det praktikantet du ønsket, også er hindringer. Hun ikke fornedrer eller undergraver datingsveier eller landing-the-job-you-want-drama. For å overvinne disse tingene og alle slags livsutfordringer, påkaller Sandberg viktigheten av spenst. På gode dager vil det føles lett å være takknemlig for det du har og hvor du skal; på dårlige dager - kanskje det er så stort som å få sparken eller være så liten som ikke å bli anerkjent for å lande en klient - å finne glede og mening vil være avgjørende for å overleve.
Uansett hvilken motgang som kommer din vei profesjonelt eller personlig - og det eneste sikre er at det vil komme - skal målet ditt være å til slutt sprette tilbake, bedre og sterkere. "Det er de vanskelige dagene, " bemerker Sandberg "som avgjør hvem du er."
Det er dagen du blir skreket av på et møte. Det er dagen du (midlertidig) gir opp drømmejobben fordi regningene du må betale prioriterer over å slutte med alt og starte fra bunnen av. Det er dagen du har en resultatanmeldelse så forferdelig at jobben din føles usikker.
Du kommer ikke alltid til å jobbe med det mest ønskelige alternativet, og forklarer Sandberg, når alternativ A ikke er tilgjengelig, må du "sparke dritten ut av alternativ B."
Sandbergs tap og motstandskraft forteller riktignok en mye større historie enn en kandidat som kjemper for å få fotfeste i arbeidsverdenen, men uansett motgang - det være seg stor eller liten, personlig og intim eller profesjonell og underlig - er det eneste vinnende svar å være elastisk.
(Mens du er velkommen til å se på hele starten, kan du også spole frem til 1:23:00 for å se Sheryls tale fra begynnelsen.)
