Å "hoppe på haien" er det samme som å si at "denne en gang har nå blitt absurd og trukket ut", eller "dette har krysset over til dumhet og ubrukelighet." Uttrykket er også kjent som "nuking kjøleskapet."
Merk: Hoppe på hai er også en episode av The X-Files (S09E15).
"Jump the Shark" -eksemplene
Her er flere forekomster hvor "hoppe haien" -uttrykket kan brukes:
- "Indiana Jones overlevde bare et atomvåpen ved å gjemme seg i et kjøleskap? Dette showet har offisielt hoppet på haien!"
- "Nok med forelesningen, pappa! Du slår ikke bare en død hest, du hopper haien med din forkynnelse."
- "Denne debatten om helseforsikring har hoppet over haien. Nok, allerede! La oss bare ta en beslutning og fortsette."
- "Bilprodusentene har offisielt hoppet over haien. Regjeringsbailout? Puhlease! Vi redder misforvaltning i dette landet? Det er idiotisk."
- "Transformers 2-filmen kan ha hatt gode spesialeffekter, men historien hoppet alvorlig på haien. Jeg kommer ikke til å følge denne serien lenger fordi den nå fornærmer min intelligens. Selv Megan Fox kunne ikke lagre det showet fra crap heap. "
- "Jeg kan ikke tro at de lager en syvende Saw-film. De hoppet haien med det showet på andre avdrag."
- "Dette festen er ikke bare clownshoes, det er et haihopp. La oss komme deg ut og finne et ekte parti."
- "Jeg tror Dr. House har hoppet på haien. Han er den samme sarkastiske rykk han var fire år siden. Noen gir oss nye historier, vær så snill!"
- "Star Trek-franchisen hoppet over haien med den fjerde filmen. Helt siden mannskapet startet tidsreise for å redde hval, viste det bare at alle appellene var tapt."
Hvor uttrykket kommer fra
Uttrykket "hoppe haien" oppsto fra en 1977-tv-episode av "Happy Days". I dette showet utfører en av hovedpersonene, Fonzie (Henry Winkler), et absurd stunthopp over en buret hai mens vannski. Fans av "Happy Days" hevder at Fonzies vannski hoppe var høydepunktet i tv-serien, etter hvilket tidspunkt serien begynte å raskt synke i kvalitet.
Dette preposterous TV-øyeblikket har siden blitt et Hollywood-symbol på når man har forverret seg til absurditet. Dette haj-stunt-øyeblikket har også blitt et husholdnings kulturelt symbol på når kvaliteten tar en dramatisk nedgang i verre i det daglige livet.
Da serien "Happy Days" ble avsluttet i 1985, ble "Jump the Shark" -satsen angivelig mønstret av Sean J. Connolly, en venn av en webutgiver Jon Hein. Jon startet et nettsted på JumpTheShark.com som ble et kjendis sladdernav, men så solgt det til eiere av TVGuide.com. Den opprinnelige nettsiden kobles nå videre til TV Guide's nettsted.
Er det det samme som "Nuke the Refrigerator"?
Ja. "Nuking kjøleskapet" er det samme uttrykket. Den kommer fra den fjerde Indiana Jones-filmen, "Kingdom of the Crystal Skull."
Det absurdiske øyeblikket skjer når Harrison Ford gjemmer seg inne i et kjøleskap som ly fra en atomeksplodering en kilometer unna. Indy og kjøleskapet slynges gjennom luften under atomvåpen, men landet er uskadd og fri for stråling. Mange seere hevder at dette er punktet der Indiana Jones-franchisen begynner å stikke inn i dårlig kvalitet.