For å presentere et profesjonelt utseende på utskriften eller for å oppfylle stilretningslinjene til en klient, kan det hende du vil bruke ekte typografiske anførselstegn og apostrofer i desktop-publiseringsdokumenter. Disse sanne sitat- og apostrofmerkene er krøllet til venstre og til høyre, i motsetning til den enkle og dobbelte quote-markeringsvisningen på et tastaturs apostrof-nøkkel.
Det er flere måter å få tilgang til og riktig bruk krøllete anførselstegn, også kalt smarte sitater og riktige apostrofer på en Mac eller Windows PC.
Slik får du tilgang til smarte tilbud
Mange programmer, inkludert Microsoft Word, har innstillinger du kan bruke til å aktivere eller deaktivere direkte anførselstegn eller smarte (krøllete) sitater automatisk mens du skriver. Hvis du ikke har det alternativet i programvaren din, kan du gjøre endringen når du skriver. Nedenfor er måtene du kan få tilgang til smarte sitater på en Windows-PC, Mac og i HTML.
Lag smart tilbud på Windows PC
Slik bytter du aktivere eller deaktivere funksjonen i Microsoft Word for Windows:
- Klikk på Fil fane.
- Å velge Alternativer.
- Klikk korrektur i venstre rute.
- Klikk Alternativer for automatisk korrigering.
- Velg Autoformat fane.
- Kontroller eller fjern merket i boksen foran Rett sitater med smarte sitater å bytte ut automatisk smarte sitatutskift av og på.
For å manuelt velge smarte anførselstegn, må tastaturet ha et numerisk tastatur. "Num lock" må være aktivert. For å bruke tallkodene, hold nede alt-tasten og skriv inn den firesifrede tegnkoden på talltastaturet.
- BrukALT + 0145 ogALT + 0146 for henholdsvis venstre og høyre enkelt anførselstegn eller apostrof.
- BrukALT + 0147 ogALT + 0148 for henholdsvis venstre og høyre dobbelt anførselstegn.
Sørg for at du bruker talltastaturet og ikke rekke av tall over alfabetet, raden med tall vil ikke fungere.
Lag smart tilbud på Mac
Slik bytter du smart anførselstegn på en Mac i Word:
- Gå til Verktøy menyen, klikk Autokorrektur, og velg deretter AutoFormat som du skriver fane.
- Merk av forKorrigere stavemåte og formatering automatisk mens du skriver.
- Under Erstatt når du skriver, velg eller fjern Rett anførselstegn med smarte anførselstegn merk av i boksen.
For å manuelt velge smarte anførselstegn, skriv inn følgende taster samtidig.
- TypeTilvalg + og Shift + Option + for venstre (åpen) og høyre (lukket) enkelt sitatmerke eller apostrof, henholdsvis.
- TypeTilvalg + ogShift + Option + for henholdsvis venstre og høyre buede dobbeltnoteringsmerker.
Legg til smarte sitater til websider
Webtypografi virker litt annerledes. Smarte anførselstegn fungerer ikke alltid bra på nettet, så raske sitater brukes mye.
Men hvis du vil legge til krøllete sitater til HTML-koden, gjør du følgende:
- For tegnet for det krøllete enkeltåpnings sitatmerket (eller apostrof)‘ og ’, bruk ‘ og ’, henholdsvis.
- For karakteren for de krøllete åpning og lukking av dobbeltnotering,“ og ’, bruk “ og ”, henholdsvis.
Vanligvis, i dagens webdesign og trykt publisering, kan overdimensjonerte, krøllete sitater brukes til å legge interesse for trekkord i artikler eller generelle informasjonssider.
Hurtigreferanse for hurtigtastene
| merke | Beskrivelse | Windows | Mac | HTML |
|---|---|---|---|---|
| ' | Rett enkelt apostrof | ' | ' | ' |
| ' | Rett dobbelt tilbud | ' | ' | ' |
| ‘ | Åpner enkelt apostrof | alt + 0145 | Tilvalg + | ‘ |
| ’ | Avslutning av enkelt apostrof | alt + 0146 | Tilvalg + Skift + | ’ |
| “ | Åpning av dobbeltseddel | alt + 0147 | Tilvalg + | “ |
| ” | Lukkende dobbeltseddel | alt + 0148 | Tilvalg + Skift + | ” |
Mer om det rette apostrofnøkkel
Rette anførselstegn kommer til oss fra populariseringen av skrivemaskinen. I tradisjonell utskrift og tastatur var alle anførselstegn krøllete. Men skrivemaskinens tegnsett ble begrenset av mekaniske begrensninger og fysisk plass.
Ved å erstatte de krøllete åpnings- og lukkede sitater med ambidextrous rette anførselstegn ble to spor blitt tilgjengelige for andre tegn.
De rette merkene på apostropnøkkelen kalles også primater. Du kan bruke det enkle rette merket for føtter og minutter og dobbeltmerket i tommer og sekunder, som i 1'6 "for 1 fot, 6 tommer eller 30'15" i 30 minutter, 15 sekunder.
